观察经文是要找出经文说了什么?在这个过程中,我们需要尽量地做到客观,而不是将自己的主观──也就是头脑中已存的观念、思想、甚至情绪带入到经文中,乃是借着我们以上所给与的那些辅助原则,尽可能地让圣经对我们说话!
但是,仅仅是明白了经文所说的内容,显然是不够的。我们还需要进一步去思考:这段(节)经文为什么要这样说?它如此说的目的又是什么?这段(节)经文是否重要?神为何要写下这经文?原作者是如何理解这经文的?他又是期待我们如何去理解?这经文与整本圣经之间是怎样的一种关系?
而探寻这些问题背后的答案,就是我们解经的目标。因此,解经也就是要确定及理解经文的意义及信息的方法与原则。因为只有明白经文的意义和教训,才能将其应用与我们实际的信仰及生活中。
或许有人会问,只要我们以谦卑的态度阅读神的话不就可以了吗?这样单纯的态度固然是好的,但若是成为了我们懒惰和懈怠的理由就万万要不得了!
首先我们要了解,圣经里所记的处境与我们现在不同。无论是历史、地理还是文化都是与我们现今所生活的这个时代和地区截然不同的。而这些都会成为我们明白经文原意的障碍。
就好像笔者在2012年结束在海外长达五年的生活,回到国内后,经常会遇到一些比较尴尬的场面,就是当身边众人都在因为某一句话大笑的时候,只有我一个人感到莫名其妙,不知道笑点在哪里。原来引发大家哄堂大笑的某一个词语,或是某一句话的背后都有一个非常好笑的故事,而那个故事是我所不知道的。
另外,圣经又是由不同体裁的文学作品所组成,而它所使用的语言与我们的也不同,甚至于它的文学表达方式也不是我们所熟悉的。所以,我们若要明白这些经文的意义,不但需要了解不同文学体裁的释经原则,还需要尽量避免用我们所熟悉的文学概念去解读圣经的经文,尽管我们所读的圣经是中文的,但是却不要忘记,它只是原文圣经的翻译本。
举个例子来帮助大家理解这个差异,就好像笔者初次去到马来西亚,当听到当地人说“雪柜”的时候,不明白是什么东西。因为在我的语境里,“雪柜”并不是一个单独的词汇,就算将这两个我完全了解其含义的字组合在一起,我也猜不到它会指向哪一个具体的事物。直到问过之后,才恍然大悟,原来他们口中的“雪柜”就是中国人口中的“冰箱”。同样的事物,同样的语言,不同的用词就造成了彼此之间沟通上的障碍。这也是我们在解释圣经时,所必须要面对和解决的问题。
因此我们需要倚靠圣灵的帮助,并遵照释经的原则,殷勤地研读神的话语,以便找出经文真正的意义!